Pensées 23-07-14

Akdenizimi özledim, ancak kuzey için ayrılmak üzereyim.
Açıkça kuzeyi de biraz özledim… Garip bir çift hasrettir, benim gibi çift.

Mi manca il mio Mediterraneo, eppure sto per partire verso il nord.
Evidentemente mi manca un po’ anche il nord… E’ una strana doppia nostalgia, doppia come me.

Ma Méditerranée me manque, pourtant je vais partir vers le nord.
Manifestement le nord aussi me manque un peu… C’est une étrange double nostalgie, double comme moi.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...